Zostań pierwszym najemcą! Do wynajęcia nowy dom położony w Budzyniu, tuż obok Zalewu Na Piaskach. Nigdy nie zamieszkały, ogród, dwa miejsca postojowe, bliskość usług (sklepy, restauracje), świetna komunikacja (obwodnica, przystanek MPK) - to tylko niektóre z zalet!

Wyłącznie u nas!

LOKALIZACJA:
Miejscowość: Budzyń - samo centrum
W pobliżu: Delikatesy Centrum, Biedronka, Apteka, Rossman, przystanek autobusowy, kawiarnia z salą zabaw dla dzieci
Świetny dojazd do każdej części Krakowa (obwodnica), Balic, ale również wylot w stronę Oświęcimia.

DOM I DZIAŁKA:
Powierzchnia domu: 77 mkw. + duży strych
Powierzchnia ogrodu/tarasu: 40mkw. - idealne na grilla, kawę w ogrodzie, bez konieczności koszenia i pielęgnacji
Miejsca postojowe - 2 niezależne przy samym budynku

Rozkład pomieszczeń:
Parter:
- duży salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras (okno HS)
- WC
- pomieszczenie gospodarcze/pralnia
Piętro:
- sypialnia
- pokój (pusty, istnieje możliwość podstawowego umeblowania)
- duża łazienka z prysznicem i oknem
- wyjście na przestronny i wykończony strych (idealne miejsce na magazyn/salę kinową/ chillroom)

Pełne wyposażenie jak na załączonych zdjęciach (wszystkie sprzęty i meble nowe). Dodatkowo zamontowane również rolety antywłamaniowe. Do domu podpięty jest światłowód.

FINANSE:
- 4200 PLN - czynsz najmu
- brak opłat administracyjnych
- media zgodnie ze zużyciem (dobrze ocieplony budynek, nowej generacji kocioł grzewczy spięty z ogrzewaniem podłogowym)
- prowizja dla biura
- kaucja zwrotna

UWAGI:
- zakończenie prac na zewnątrz planowane na drugą połowę listopada - możliwość wprowadzenia wcześniej z bonifikatą
- możliwość zainstalowania na własną rękę ładowarki do samochodu elektrycznego (jest instalacja)
- rolety antywłamaniowe
- ogrzewanie gazowe, podłogowe, woda ciepła z kotła gazowego (nowoczesny, oszczędny dom)
- instalacja światłowodowa
- pierwszy najem
- dwa niezależne miejsca postojowe

KONTAKT DO AGENTA:
Mateusz Siwek
Tel:   I'm using Whatsapp!
E-mail:  

Be the first tenant! A new house for rent in Budzyń, right next to the Na Piaskach Reservoir. Never lived in, it features a garden, two parking spaces, proximity to amenities (shops, restaurants), and excellent public transportation (bypass, public transport stop) these are just some of the perks!

Exclusively with us!

LOCATION:
Location: Budzyń - the very center
Nearby: Delikatesy Centrum, Biedronka, Pharmacy, Rossman, bus stop, café with a children's playroom
Great access to every part of Krakow (bypass), Balice, but also the exit towards Oświęcim.

HOUSE AND PLOT:
House area: 77 sq m + large attic
Garden/terrace area: 40 sq m - perfect for a barbecue, coffee in the garden, no mowing or maintenance required
Parking spaces - 2 independent right next to the building

Room layout:
Ground floor:
- large living room with kitchenette and exit to the terrace (HS window)
- TOILETS
- utility room/laundry room
Floor:
- bedroom
- room (empty, basic furniture possible)
- large bathroom with shower and window
- exit to the spacious and finished attic (ideal place for storage/cinema/chill room)

Fully furnished, as shown in the attached photos (all appliances and furniture are new). Additionally, anti-burglary shutters have been installed. The house has fiber optic internet.

FINANCES:
- PLN 4,200 - rent
- no administrative fees
- utilities according to consumption (well-insulated building, new generation heating boiler connected to underfloor heating)
- office commission
- refundable deposit

COMMENTS:
- completion of external works planned for the second half of November - possibility of moving in earlier with a discount
- possibility of installing a charger for an electric car on your own (installation is provided)
- anti-burglary roller blinds
- gas heating, underfloor heating, hot water from a gas boiler (modern, economical house)
- fiber optic installation
- first lease
- two independent parking spaces

AGENT CONTACT:
Mateusz Siwek
Tel:   I'm using Whatsapp!
E-mail:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )